le blog d'ActivAction

Les gouvernements du Nouveau-Brunswick et du Canada investissent plus de 4 millions de dollars dans l'industrie de la traduction dans la province. Environ 200 personnes travaillent dans cette industrie. Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure...

Quelle est l'image que la direction souhaite donner de son groupe lors de la communication financière ? La meilleure, évidemment, qu'elle soit en français ou dans une langue étrangère. Au-delà des chiffres, les rapports annuels fournissent des explications...

L'espéranto est une langue construite. Dans une brochure publiée en 1887, la langue apparaît pour la première fois sous le nom de Internacia Lingvo (« Langue internationale »). Son auteur, Ludwik Lejzer Zamenhof, avait le projet de faciliter la communication...

Faute de compétences linguistiques, les PME européennes perdent de nombreux marchés. Selon une étude réalisée par la Commission auprès de 2 000 PME exportatrices de 29 pays européenns, 195 d'entre elles ont déjà perdu des contrats pour cette raison, c'est...

L'armée américaine vient de voter une loi autorisant les méthodes d'interrogation "brutales". Mais il reste un problème : pour les suspects parlant arabe, le FBI ne fait pas très confiance aux traducteurs dès lors qu'il s'agit de recueillir des confessions....

Multilingue par nature avec ses trois langues officielles, Luxembourg l’est aussi par vocation et s’est ouvert aux autres langues de l’Union Européenne. Place financière au cœur historique de l’Europe, Luxembourg accueille plus de 200 banques et 2000...

Attention, deux nouvelles photos sur l'album "Photos de l'équipe".

Un petit clin d'oeil à nos chères grands-mères et l'occasion de leur souhaiter une bonne fête ! Voilà quelques années déjà qu'on fête les grand-mères en France début mars mais tous les calendriers n'y font pas encore référence. Et si certains y voient...