activaction

Fête de la Romance, Noël des amoureux, opération commerciale, manne des fleuristes … La Saint Valentin, c’est un peu de tout ça aujourd’hui. Amour et amitié La Saint Valentin dans les pays anglo-saxons est à la fois la fête de l’amour mais aussi celle...

Né en juillet 2004 pour fédérer les énergies de tous ceux qui oeuvrent à la réussite de la ville, le Club Val d’Europe, association loi 1901, entend être tout à la fois « un lieu de réflexion et d’échanges », mais aussi, plus concrètement « un espace...

Après Piège du Cristal, 58 minutes pour Vivre et Une Journée en Enfer, soit trois des titres français les plus burnés de l'histoire de la traduction, voici que celui de Die Hard 4, appelé outre-atlantique Live Free or Die Hard, vient de tomber. En attendant...

Depuis le mois de octobre dernier, certains blogs servent à la création de plusieurs agences fictives de traduction. Autour de projets que vous pouvez découvrir au fur et à mesure de leur avancement, des équipes d’étudiant(e)s en Master 2 à l'université...

Franck Aurele a intégré l’équipe d’ActivAction en Septembre 2006 en qualité de comptable. Il est à votre disposition pour répondre à vos questions que vous soyez clients ou fournisseurs. N’hésitez pas ...

Emilia Batista a intégré la société ActivAction au tout début du développement de la société en janvier 2004 en tant que secrétaire. Nous avions encore nos bureaux au Plessis Trévise (94). Lorsque ActivAction a déménagé pour intégrer ses nouveaux locaux...

Pierre Fabrié a intégré la société ActivAction en septembre 2005 en souscrivant le fameux contrat CNE qui a fait tant de vagues. Le contrat de Pierre a d’ailleurs été changé en CDI un an après... Après de nombreux passages dans de grands groupes (Microsoft,...

Cécile Lament a intégré la société ActivAction en septembre 2006 en tant qu’adjointe de direction. Cécile n’est pas une inconnue : traductrice de formation, elle occupait préalablement le poste de chef de projet sénior puis responsable d’agence dans une...

Erwan Le Franc a intégré l’équipe d’ActivAction au tout début de l’aventure. D’origine bretonne, d’où son côté têtu, c’est pour venir travailler dans la traduction qu’il a rejoint la région parisienne. Après des études supérieures d’hygiène, sécurité...

Delphine Mairiaux est à l’origine d’ActivAction en 1999, après des études de commerce à Paris puis des études de langues (anglais, espagnol & italien) à l’université de Marne la Vallée, elle créée sa propre entreprise de traduction et d’interprétation....