Les musées de Pékin en 7 langues
Trente musées municipaux offriront des services en anglais, japonais, français, allemand, espagnol, arabe et coréen, a-t-on appris de l'Administration municipale du Patrimoine culturel de Beijing. Pour l'instant, les principaux musées de Beijing offrent des services en chinois, anglais, français et japonais.
"Certains grands musées, comme le Palais impérial (la Cité interdite) ont entrepris des programmes de formation", a déclaré à Xinhua mercredi, Ha Jun, officiel du département du musée de l'administration.
Pourtant, les musées plus spécifiques se concentreront sur leurs propres sujets. Les musées comme le Musée de la Capitale offriront des services en plus de sept langues étrangères, alors que le Temple de Confucius et l'Académie impériale, très appréciés par les touristes venus d'Asie de l'est, se doteront de plus de personnel coréen et japonais.
Un total de 11 900 employés de musée participeront aux cours de formation linguistique.
"Il sera très difficile d'accroître le personnel multilingue en un an. Les grands musées recruteront des volontaires et d'autres personnes capables d'enregistrer des informations pour guides audios en langues différentes", a-t-il ajouté.
A l'exception de la formation linguistique, les musées de Beijing travaillent aussi à la modernisation des installations pour les handicapés.
Le Palais impérial a mis en place des ascenseurs pour les utilisateurs en fauteuil routant et sept autres musées construits en architecture traditionnelle chinoises comme le Temple Zhihua sont équipés d'installations sans barrière.