Première conférence Le Monde de la traduction à Montréal
La conférence inti-tulée Le Monde de la traduction réunit des fournisseurs et des clients de services de traduction. L'échange de vues et la mise en commun de l'expérience porteront sur les milieux d'affaires de la traduction, de l'interprétation, de la terminologie et des technologies.
Selon le président de l'AILIA, Gonzalo Peralta, le choix s'est porté sur Montréal " du fait qu'en ce qui concerne la traduction, il s'agit d'une des régions les plus dynamiques au monde ".
DES QUESTIONS À L'ORDRE DU JOUR
Le Canada sera-t-il en mesure de répondre aux besoins futurs en matière de traduction et d'interprétation? Le processus de traduction est-il bien géré ou pourrions-nous faire mieux? Comment les entreprises peuvent-elles soutenir la concurrence dans un milieu international marqué par la fusion de sociétés de gestion de la traduction? Ces questions font partie des nombreux sujets sur lesquels se pencheront les participants à la conférence.